Politique de confidentialité

Le responsable du traitement est le Service national de la jeunesse, institution publique dépendant du Ministère de l’éducation, de l’enfance et de la jeunesse (MENJE), situé au
33, Rives de Clausen
L-2165 Luxembourg
Téléphone : (+352) 247-86465
Fax (+352) 46 41 86
Courriel : secretariat@snj.lu

L’usager peut adresser des réclamations relatives à la protection des données le concernant via les canaux de communication respectifs mis à disposition ainsi qu’auprès du responsable, en l’occurrence le Service national de la Jeunesse. L’usager peut, par ailleurs, déposer sa réclamation auprès du délégué à la protection des données du Ministère de l’éducation, de l’enfance et de la jeunesse (MENJE)
via l’adresse e-mail suivante : dpo@men.lu

Le traitement des données sur cette page sert à une finalité distincte: Mesure de l’audience du site par la méthode de production des données statistiques anonymes En tout état de cause, aucune donnée à caractère personnelle permettant l’identification de l’usager n’est collectée.

Vos données ne sont pas utilisées pour la prise de décision ou le profilage automatique.

Ce site utilise les fonctions du service d’analyse web libre « Matomo ». Les données de visite des utilisateurs sont collectées via l’outil Matomo et stockées sur les serveurs du SNJ localisés au Grand-Duché de Luxembourg. Matomo analyse le trafic sur ce site et nous aide à l’optimiser. Les informations
de l’utilisateur (y compris l’adresse IP anonymisée) sont collectées et des cookies sont stockés dans votre navigateur pendant 13 mois. Si vous ne voulez pas révéler vos données à l’outil Matomo, vous pouvez activer la fonction « do not track » dans votre navigateur ou explicitement désactiver la collecte de données aux fins d’analyse websur le site www.nohateonline.lu. Pour de plus amples informations, l’utilisateur du site peut consulter la politique de confidentialité de MATOMO.

• Adresse IP (masquée)
• Localisation : pays, région, ville, latitude et longitude approximatives (Géolocalisation)
• Date et heure de la visite du site
• Titre de la page consultée (Page Title)v – URL de la page consultée (Page URL)
• URL de la page qui a été consultée avant la page actuelle (Referrer URL)
• Résolution d’écran de l’appareil de l’utilisateur
• Heure dans le fuseau horaire du visiteur local
• Liens vers un domaine extérieur qui ont été cliqués (Outlink)
• Version du navigateur, plugins du navigateur (PDF, Flash, Java, …), version du système d’exploitation, identifiant du dispositif (en-tête User-Agent)
• Langue de la page visitée

Vos données sont accessibles aux groupes de personnes suivants : • Collaborateurs SNJ (chargé de projets, chargées de communication)

Vos données ne seront ni transmises à des tiers au sens du RGPD, ni utilisées à des fins commerciales.

Exercice de vos droits

L’utilisateur a le droit d’obtenir du SNJ la confirmation que des données à caractère personnel le concernant sont ou ne sont pas traitées et, lorsqu’elles le sont, l’accès auxdites données à caractère personnel ainsi que les informations suivantes :

• Les catégories des données personnelles collectées et traitées
• Les finalités de leur traitement
• Les catégories des destinataires auxquels les données à caractère personnel ont été communiquées ou sont susceptibles d’être communiquées
• La durée de conservation des données à caractère personnel
• Des informations concernant vos droits à l’égard de vos données à caractère personnel.

L’utilisateur peut s’opposer, pour des motifs légitimes, à tout traitement de ses données à caractère personnel. Ainsi, le SNJ ne traitera plus ses données personnelles, à moins qu’elle ne démontre qu’il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur les intérêts et les droits et libertés de la personne concernée, ou pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice.

L’utilisateur dispose de la possibilité de demander à faire corriger ses données à caractère personnel si celles-ci se révèlent inexactes, incomplètes ou obsolètes.

L’utilisateur peut demander l’effacement de ses données à caractère personnel. Ce droit n’est toutefois pas absolu et peut se heurter à l’intérêt légitime du responsable du traitement ou aux obligations légales auxquelles ce dernier est soumis. Ainsi, par exemple, une personne devant acquitter une facture ne pourra demander l’effacement de ses données pour échapper à sa dette – la conservation des données de son débiteur étant d’un intérêt légitime pour le responsable du traitement au moins jusqu’au paiement, respectivement jusqu’à l’expiration de la période légale de stockage des documents comptables.

L’utilisateur peut exiger de la part du SNJ que soient, selon les cas, rectifiées, complétées, mises à jour, verrouillées ou effacées les données à caractère personnel la concernant, qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées, ou dont la collecte, l’utilisation, la communication ou la conservation est interdite.

L’utilisateur a le droit de recevoir ses données à caractère personnel collectées ou traitées par le SNJ, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement sans que le SNJ, auquel les données à caractère personnel ont été communiquées, y fasse obstacle. Excepté le cas où le traitement des données présente un caractère obligatoire, l’utilisateur peut, pour des motifs légitimes, s’y opposer.
En règle générale, vous pouvez exercer gratuitement les droits ci-dessus. Il vous suffit d’adresser votre demande par e-mail à dpo@men.lu ou par courrier, avec une lettre signée et une copie de votre carte d’identité jointe, à l’adresse du responsable de traitement Traitement:

Service national de la jeunesse
A l’attention du Responsable de la protection des données
33, Rives de Clausen
L-2165 Luxembourg

Si vous êtes de l’avis que vos données ont été traitées de façon illicite, vous avez le droit de porter plainte auprès de la Commission Nationale de la Protection des Données (CNPD). Les coordonnées de l’administration sont :

Commission nationale pour la protection des données
1, avenue du Rock’n’Roll
L-4361 Esch-sur-Alzette
Tél : (+352) 26 10 60 -1

Notre site web utilise le protocole Transport Layer Security (TLS), également connu sous le nom de HTTPS ou « certificat SSL », pour crypter les communications entre votre navigateur et nos serveurs. Les données (telles que les informations envoyées via des formulaires) ne sont jamais échangées en texte clair avec nos serveurs.
Afin de vous garantir une sécurité et une confidentialité optimales, le SNJ prend en outre des mesures organisationnelles et techniques internes pour éviter tout dommage, altération, destruction, perte, utilisation abusive ou divulgation des données à des tiers non autorisés.